Beach Life Virtual Resort: Spring Break - Opening and Editing The .BLE Game Files

Image
images taken from the game and from the game manual I have an itch to play Beach Life every now and then. The last time it happened, I found a band-aid solution to guests complaining about high prices. I wanted to make more changes if I could but I couldn't find a way to open and read some of the script files. There are some files in the game that are readable on notepad ( GameParameters.pis and the other . pis files on each scenario and sandscenario folder) but when you try to open up the . ble files, you only see random symbols. I've tried tools that I've seen recommended online ( Game Extractor , Ghidra , Offzip to name a few). Admittedly, I did just glaze over them because I know nothing about reverse engineering a game and didn't know what to do. I have an inkling to play it again recently, and I decided to try an idea that has been looming over my head but have been avoiding.... The GameParameters.pis file had a header containing the file name, and I notice...

Pisces - Yomi (Romaji Lyrics)



Romaji lyrics of Yomi by Pisces (LISACHRIS and CATSERVAL / Ayana Miyamoto) below
Original kanji lyrics can be found here: http://pisces-club.com/contents/kashi/yomi.html
Again, used this tool to convert it to romaji: http://nihongo.j-talk.com/


Follow Pisces:



Pisces - Yomi

itsu made yaru no ka wakara nai
asa kara yoru made pārinai
dakedo mō ... no ...
sō ...
shinpi teki na mama

motto non de mi te
sutte hai te mi te
ichi kai ja tan nai no
HENTAIDA HENTAIDA

ton de yure te mi te
gyuttedashitemite
ichi kai ja tan nai no
HENTAIDA HENTAIDA

Oh my just a little boi
Take me to da Yomi
Take me to da Yomi Omi
(repeat x2)

mō derare nai
mō isshō koko kara derare nai
yume no kuni? ka yami no kuni?
docchi ni tenjiru ka anata shidai

marude oso ra mo ochi te ki sō
start looking real good
Welcome to my Yomi
Welcome to my, our Yomi, nehan no kuni

HENTAIDA , HENTAIDA , HENTAIDA
HEN ... HEN ... HEN ...
HENTAIDA , HENTAIDA , HENTAIDA
HENTAIDA , HENTAIDA

motto non de mi te
sutte hai te mi te
ichi kai ja tan nai no
HENTAIDA HENTAIDA

ton de yure te mi te
gyuttedashitemite
ichi kai ja tan nai no
HENTAIDA HENTAIDA

itsu made tatte mo kudara nai
koko kara soko made dore kurai?
dakedo mō ... no ...
setsuna teki na papa

Oh my

go lis go
go lis go lis go

Comments

Popular posts from this blog

Mariya Takeuchi - Oh No, Oh Yes! Lyrics

Mojacko Opening Theme Lyrics

Sandy Lam - Take My Breath Away Jyutping Romanized Lyrics (Cantonese Pinyin Lyrics) 林憶蓮 激情